Le futur de l’automatisation et la digitalisation des documents juridiques et fiscaux

DeepInto® Legal

L’agence Traduction-IN dévoile le futur de l’automatisation et la digitalisation de la gestion des documents juridiques et fiscaux avec DeepInto® Legal, plateforme TMS dotée d’intelligence artificielle.

Une expérience utilisateur réinventée : la plateforme DeepInto® Legal est une Legal Tech fondée par l’agence Traduction-IN nouant un partenariat stratégique avec un cabinet d’avocat international et s’appuyant sur les dernières avancées de l’intelligence artificielle en matière de traduction.

Cette plateforme « start-up » est une solution dédiée principalement aux cabinets d’avocats et offices notariaux, ayant un triple objectif : centraliser et digitaliser toutes les traductions assermentées ou non, automatiser les processus de gestion de l’utilisateur (système TMS) et de réalisation des traductions (traduction neuronale et génération de documents bilingues réutilisables), fournir des services juridiques en ligne défiant toute concurrence grâce au réseau des 150 avocats partenaires.

Back to the future : répondre aujourd’hui aux besoins de demain

La plateforme DeepInto® Legal offre à ses utilisateurs une expérience unique qui leur permet d’optimiser tous leurs projets : elle accélère l’automatisation et la digitalisation de la gestion documentaire des cabinets d’avocats et offices notariaux mais aussi des fonctions juridiques des grandes entreprises. L’utilisateur bénéficie sur une seule plateforme d’un réseau de professionnels allant des interprètes et traducteurs assermentés aux experts-juridiques et avocats internationaux. Quelques clics suffisent pour commander et ensuite télécharger ses traductions et/ou documents juridiques. La plateforme offre également un conseil juridique gratuit pour définir la solution la plus adéquate au bon déroulement de l’opération ou de la transaction de l’utilisateur.

L’intelligence artificielle nous propulse dans une nouvelle ère

L’enjeu principal est de concevoir une plateforme alliant le savoir-faire des traducteurs experts auprès des Cours d’Appel aux technologies de l’intelligence artificielle pour fournir des traductions assermentées digitalisées et des traductions juridiques (contrats, statuts etc.) validées par des avocats. Pour les analyses et rédactions juridiques, nos avocats optimisent leurs recherches via des moteurs basés sur l’intelligence artificielle qui rendent accessible rapidement les fonds de jurisprudence de nombreux pays. L’utilisateur DeepInto® Legal bénéficie ainsi de services juridiques innovants et de très haute qualité avec des délais et budgets optimisés en temps réel sur la plateforme.

Accélérer le Time-to-Market en digitalisant votre compliance

L’interface de la plateforme DeepInto® Legal permet à l’utilisateur de commander en amont de projet avec ses traductions de document douaniers, fiches de sécurité, étiquettes etc. une mise en conformité en rapport avec les règlements nationaux ou européens ou avec les lois des marchés destination en aL’interface de la plateforme DeepInto® Legal permet à l’utilisateur de commander en amont du projet : des documents douaniers, fiches de sécurité, étiquettes etc., une mise en conformité en rapport avec les règlements nationaux ou européens ou avec les lois des marchés destination. De plus, les traductions sont adaptées grâce à un réseau d’avocats internationaux. Ce faisant l’utilisateur bénéficie de la force de l’expérience et du talent des traducteurs professionnels jumelée avec l’assistance juridique des avocats opérant directement dans le pays de destination.

A propos de Traduction-IN

L’agence Traduction-IN réalise depuis plus de 20 ans des prestations de traduction haut de gamme pour plus de 5.000 clients répartis dans plus de 25 pays. Les 50 langues les plus parlées au monde et représentant 99% des affaires internationales sont traitées avec le maximum de professionnalisme par secteur d’activité.

Le réseau de professionnels (traducteurs, infographistes, avocats, technicien, acteurs …) allié au know-how et à la créativité de ses directeurs de projet constituent la force majeure de l’agence Traduction-IN.

Quelques chiffres clés

  • 5.000 clients
  • 20 ans d’expérience
  • 100.000 projets
  • 50 langues

Nos services

Gestion intégrale du flux des projets de traductions juridiques et assermentées incluant la reconstruction graphique et la gestion documentaire digitale.

Gestion des contenus audiovisuels (repérage, transcription, traduction et adaptation, sous-titrage, doublage et montage vidéo).

Système de gestion de traduction (TMS) avec intégration directe dans les plateformes CMS, de développement… ou bien dans les fichiers source de logiciels ou manuels techniques.

Obtenez un devis de traduction personnalisé et optimisé.